A translation and commentary on Rimsky-Korsakov's essay 'The Epidemic of Conducting'.